Fungus Among Us and Tell-Tale Signs of a Wonderful Life by Grace Bridges in The Cross and the Cosmos Anthology: Year 1
In these two linked tales, we view life from the viewpoint of a community of sentient fungi on an alien planet who communicate by vibrations. The scientist assigned to investigate them despairs of ever proving her theory, until the fungal linguistic analysis team catches up with her and finds a way to speak in her words…